Titolo inglese: Valentino's Gift
Anno: 2012
Durata: 52'
Regista: Pier Paolo Giarolo
Montatore: Marzia mete
Producer: Erica Barbiani
Distribuzione: AUTLOOK
Colore: Color
Formato: HD
Ratio: 16:9
Lingua originale: italian, friulan
Sottotitolo: english
Genere: Human Interest & Nature & Environment & Personal Viewpoint
Tema: Ambiente - Amore & Relazioni - Home Movie - Natura & Paesaggi
Paese di produzione: Italia
Stato lavori: pronto
Data Uscita: 15-05-2012
Sito web:
Sinossi:
Diciassette anni fa Valentino, meccanico in pensione di un paesino del nord-est, regala
trenta rose antiche alla moglie Eleonora per festeggiare trent'anni di matrimonio.
Quel giorno, Valentino non sa che il giardino dietro casa, che confina con la statale,
i binari della ferrovia e il campo da calcio comunale, presto ospiterà quasi duemila
rose. Non immagina nemmeno che Eleonora, casalinga curiosa, vorrà conoscere
la storia di ogni rosa.
“La rosa non è sono il simbolo di un amore – racconta Eleonora – ma di tanti tipi d'amore!”
Mentre Valentino pota, scava e pianta nuove rose, Eleonora sfoglia libri e cataloghi
e battezza nuove rose. Eleonora e Valentino, senza l'aiuto di nessuno,
trascorrono assieme undici mesi di potature, bacche e spine per preparare una
fioritura di sole tre settimane. Le rose antiche fioriscono solo a maggio, ma sanno
tenere Eleonora e Valentino vicini tutto l'anno. Spine e gelosia? Boccioli e passione?
Nel roseto più assortito d'Europa, l'amore è soprattutto quotidiano.
Note:
Should I portray roses or the gardeners who cultivate them? I wonder how one could exist without the other. A rose-bud needs a finger to point at its beauty, and every hand (and every heart) has been, at least once, unexpectedly stung by a thorn. With the turn of the seasons, Eleonora and Valentino work silently side by side. Every morning, they face the very symbol of love: The Rose. But a rose is not just the glorious opening of petals, it involves thorns, buds and hips as well. Then, I wonder, should we not see love in all its parts? I believe, in fact, that love should be told in its different declinations, shown in its many shapes and shades. By sharing daily pleasures and daily fatigues, Valentino and Eleonora can renew the bliss of blooming every May. And, as they always say, rose gardeners live up to one-hundred years.